TŁUMACZENIE KONTEKSTOWE English Translator XT HOME to najnowsza metoda komputerowego tłumaczenia kontekstowego. W programie zastosowano te same algorytmy, które stosowane są w pozostałych translatorach z serii XT. Jednoczesne wykorzystanie analizy składniowej zdań, analizy znaczeń poszczególnych wyrazów i najnowszych algorytmów transferu gramatyki pozwala osiągnąć wysoką jakość przekładu.
NIEZASTĄPIONY NA CODZIEŃ
- Nie trać czasu i błyskawicznie poznaj znaczenie dowolnych tekstów – jednym kliknięciem przetłumacz automatycznie dowolny dokument.
- Samodzielnie przygotuj profesjonalne tłumaczenia - skorzystaj z opcji tłumaczenia ręcznego dającej pełną kontrolę nad przekładem.
- Rozmawiaj z obcokrajowcami – nieznajomość języka nie jest już barierą!
- Śledź zagraniczne strony internetowych – tłumacz strony www bez opuszczania przeglądarki.
- Przestań wertować papierowe słownik – wykorzystuj wygodny i obszerny słownik polsko-angielski i angielsko- polski.
- NOWY SILNIK TŁUMACZĄCY wykorzystujący analizę składniową zdań, transfer gramatyki i analizę semantyczną słownictwa. NOWOŚĆ
- Dwa tryby tłumaczenia:
- TRYB AUTOMATYCZNY z opcją szybkiej korekty,
- TRYB RĘCZNY, dający pełną kontrolę nad przekładem.
- ZACHOWANIE FORMATOWANIA DOKUMENTÓW przy tłumaczeniu
- Udoskonalony SŁOWNIK ANGIELSKO-POLSKI I POLSKO-ANGIELSKI przygotowany specjalnie dla celów tłumaczenia maszynowego w oparciu o renomowane korpusy językowe. NOWOŚĆ
- DWUKIERUNKOWE TŁUMACZENIE STRON INTERNETOWYCH z bieżącym podglądem przekładu bezpośrednio w oknie przeglądarki. NOWOŚĆ
- WYBÓR PROFILI TEMATYCZNYCH ułatwiających tłumaczenie. Możliwość dowolnego łączenia profili oraz ustalenie poziomu spójności tematycznej tekstu. NOWOŚĆ
- PROFIL BIZNESOWY zapewniający najlepszy dobór słownictwa w tekstach dotyczących ekonomi, prawa, zarządzania i polityki. NOWOŚĆ
- Automatyczne wykrywanie oraz dobór profilu tekstu i kierunku tłumaczenia. NOWOŚĆ
- Usprawniona obsługa wielu SŁOWNIKÓW UŻYTKOWNIKA. NOWOŚĆ
- TŁUMACZENIE DOKUMENTÓW W DOWOLNYM FORMACIE z opcją automatycznego tłumaczenia dzięki gorącemu klawiszowi.
- W pełni funkcjonalny edytor tekstów.
- Tłumaczenie w tle z opcją kończenia pracy komputera.
Techland tworzy i wydaje programy tłumaczące już od ponad 11 lat. Jako pierwsi wprowadziliśmy do sprzedaży polsko-angielski system tłumaczący a w chwili obecnej oferujemy również translatory dla języków niemieckiego, rosyjskiego i francuskiego. Linia produktów Translator oznaczona symbolem XT to już 4 generacja systemów tłumaczących.
Nad algorytmami tłumaczącymi programów pracuje najbardziej doświadczony zespół programistów oraz lingwistów komputerowych w Polsce. Dzięki ich doświadczeniu i wiedzy oraz stosowaniu coraz nowszej technologii linia produktów Translator od lat wyznacza jakościowe standardy dla programów tłumaczących.
WYMAGANIA SPRZĘTOWE:
- Win 98/ME/2000/XP
- Procesor Pentium II 333 lub jego odpowiednik
- Internet Explorer 6.0 (dostępny na płycie instalacyjnej)
- 150 MB HDD(zalecane 220 MB)
- 64 MB RAM
- CD-ROM
